Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

1120 of 28 results
52.
Page Size:
Label beside page size combo box
(no translation yet)
Located in src/simple-scan.ui:1175
53.
Brightness:
Label beside brightness scale
(no translation yet)
Located in src/simple-scan.ui:1205
54.
Contrast:
Label beside contrast scale
(no translation yet)
Located in src/simple-scan.ui:1235
55.
Quality:
Label beside quality scale
(no translation yet)
Located in src/simple-scan.ui:1266
87.
Scanned Document
Default filename to use when saving document.
To that filename the extension will be added, eg. "Scanned Document.pdf"
(no translation yet)
Located in src/app-window.vala:471
88.
[DEVICE...] - Scanning utility
Arguments and description for --help text
(no translation yet)
Located in src/simple-scan.vala:619
89.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
Text printed out when an unknown command-line argument provided
(no translation yet)
Located in src/simple-scan.vala:630
92.
Username and password required to access '%s'
Label in authorization dialog.  '%s' is replaced with the name of the resource requesting authorization
(no translation yet)
Located in src/ui.vala:341
95.
Save As...
Save dialog: Dialog title
(no translation yet)
Located in src/ui.vala:510
100.
Select File _Type

  
(no translation yet)
Located in ../src/ui.vala:465
1120 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danial Behzadi, Goudarz Jafari, Seyed Ahmad Motalebi Esfidvajani, ehsan khf, mohamad123_sh, mohammad.