|
|
60.
|
|
|
Type of document being scanned. This setting decides on the scan resolution, colors and post-processing.
|
|
|
|
|
Тып дакумента які будзе сканавацца. Гэтыя налады ўплываюць на вырашэнне сканавання, колеры і пасляаперацыйнай апрацоўкі.
|
|
Translated by
Jim
|
| In upstream: |
|
Докупент падрыхтаваны для сканавання. Гэтыя параметры кантралююць дазвол, колер і далейшы пасаду працэс.
|
|
|
Suggested by
Тимофей
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:21
|
|
|
61.
|
|
|
Width of paper in tenths of a mm
|
|
|
|
|
Шырыня паперы ў дзясятках мм
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:25
|
|
|
62.
|
|
|
The width of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
|
|
|
Шырыня паперы ў дзясятках мм (стаўце 0 для аўтаматычнага вызначэння памеру паперы).
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:26
|
|
|
63.
|
|
|
Height of paper in tenths of a mm
|
|
|
|
|
Вышыня паперы ў дзясятках мм
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:30
|
|
|
64.
|
|
|
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
|
|
|
Вышыня паперы ў дзясятках мм (стаўце 0 для аўтаматычнага вызначэння памеру паперы).
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:31
|
|
|
65.
|
|
|
Brightness of scan
|
|
|
|
|
Яркасць сканавання
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:35
|
|
|
66.
|
|
|
The brightness adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
|
Значэнне яркасці ад -100 да 100 (0 не змяняць).
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:36
|
|
|
67.
|
|
|
Contrast of scan
|
|
|
|
|
Кантраст сканавання
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:40
|
|
|
68.
|
|
|
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
|
Значэнне кантрасту ад -100 да 100 (0 не змяняць).
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
|
|
|
69.
|
|
|
Resolution for text scans
|
|
|
|
|
Вырашэнне для сканавання тэкста
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
|
