Ubuntu
shotwell package

Browsing Kazakh translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Kazakh (kk)
  4. Browsing Kazakh translation
13 of 942 results First • • • Last
13.
Shotwell has found %d photos in the F-Spot library and is currently importing them. Duplicates will be automatically detected and removed.

You can close this dialog and start using Shotwell while the import is taking place in the background.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Shotwell F-Spot жинағынан %d фотосуретті тапты, және оларды қазір импорттауда. Қайталанатын суреттер автоматты түрде анықталады және өшіріледі.

Бұл терезені жауып, Shotwell қолдана беруіңізге болады, импорт үрдісі соңына дейін фонда орындалады.
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in plugins/shotwell-data-imports/FSpotImporter.vala:72
13 of 942 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.