Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
156165 of 303 results
156.
%s error: %s exceeds %s keyword count
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../enum.c:200
157.
Try '%s %s' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../usage.c:330
158.
one %s%s option allowed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../alias.c:45
159.
standard output
(no translation yet)
Located in ../makeshell.c:208 ../makeshell.c:943 ../usage.c:274 ../usage.c:415 ../usage.c:625 ../version.c:175 src/uuencode.c:107 src/uuencode.c:184 src/uuencode.c:273 src/uuencode.c:278 src/uuencode.c:280 src/uuencode.c:282
160.
standard error
(no translation yet)
Located in ../usage.c:274 ../usage.c:415 ../usage.c:625 ../version.c:175
161.
write
(no translation yet)
Located in ../makeshell.c:208 ../makeshell.c:943 ../usage.c:273 ../usage.c:414 ../usage.c:624 ../version.c:174
162.
%s error: %s option value %ld is out of range.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../numeric.c:60
163.
%s error: %s option requires the %s option
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../check.c:44
164.
%s warning: cannot save options - %s not regular file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../save.c:131 ../save.c:183 ../save.c:237 ../save.c:256 ../save.c:534
165.
printf formatting error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
printf biçimleme hatası: %s
Translated by Eyüp Hakan Duran
Located in src/shar.c:360
156165 of 303 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Eyüp Hakan Duran, Volkan Gezer, ubuntuki.