|
17.
|
|
|
overwrite no files
|
|
|
|
tidak tulis-ganti fail
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:465
|
|
18.
|
|
|
help
|
|
|
|
bantuan
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:466
|
|
19.
|
|
|
explain choices
|
|
|
|
jelaskan pilihan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:467
|
|
20.
|
|
|
quit
|
|
|
|
keluar
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:468
|
|
21.
|
|
|
exit immediately
|
|
|
|
keluar serta-merta
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:469
|
|
22.
|
|
|
restore of %s failed
|
|
|
|
pemulihan %s gagal
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:470
|
|
23.
|
|
|
chmod %04o %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
chmod %04o %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:471
|
|
24.
|
|
|
End of part %d , continue with part %d
|
|
|
|
Penghujung bahagian %d , teruskan dengan bahagian %d
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:472
|
|
25.
|
|
|
End of %s part %d
|
|
|
|
Penghujung bagi %s bahagian %d
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:473
|
|
26.
|
|
|
restoration warning: size of %s is not %s
|
|
|
|
amaran pemulihan: saiz bagi %s bukanlah %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:474
|