Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
140149 of 564 results
140.
AM
上午
Translated by Tao Wei
Reviewed by Aron Xu
Located in libegg/egg-datetime.c:796 libegg/egg-datetime.c:1264 libegg/egg-datetime.c:1268
141.
PM
下午
Translated by Tao Wei
Reviewed by Aron Xu
Located in libegg/egg-datetime.c:798 libegg/egg-datetime.c:1265 libegg/egg-datetime.c:1272
142.
%02d:%02d:%02d %s
Translators: This is hh:mm:ss AM/PM.
%02d:%02d:%02d %s
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in libegg/egg-datetime.c:806
143.
%02d:%02d %s
Translators: This is hh:mm AM/PM.
%02d:%02d %s
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in libegg/egg-datetime.c:809
144.
%02d:%02d:%02d
Translators: This is hh:mm:ss.
%02d:%02d:%02d
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in libegg/egg-datetime.c:813
145.
%02d:%02d
Translators: This is hh:mm.
%02d:%02d
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in libegg/egg-datetime.c:816
146.
%04d-%02d-%02d
TODO: should handle other display modes as well...
Translators: This is YYYY-MM-DD
%04d-%02d-%02d
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in libegg/egg-datetime.c:1180
147.
%u:%u:%u
Translators: This is hh:mm:ss.
%u:%u:%u
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in libegg/egg-datetime.c:1245
148.
initial temporary item
初始化临时条目
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in common/seahorse-add-keyserver.ui:12
149.
Add Key Server
添加密钥服务器
Translated by Xiyue Deng
Located in common/add-keyserver-dialog.vala:32
140149 of 564 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Jeff Bai, Tao Wei, Tong Hui, Tunghsiao Liu, Wylmer Wang, Xiyue Deng, YunQiang Su, oksjd, wsxy162, 李炜.