Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 59 results
17.
Show the properties of this keyring
(no translation yet)
Located in common/catalog.vala:361
27.
Stored personal passwords, credentials and secrets
(no translation yet)
Located in gkr/gkr-backend.vala:43
29.
Used to store application and network passwords
(no translation yet)
Located in src/seahorse-key-manager.ui:166
31.
Safely store a password or secret.
(no translation yet)
Located in gkr/gkr-backend.vala:258 gkr/gkr-backend.vala:265
35.
Couldn't add item
(no translation yet)
Located in ../gkr/gkr-item-add.vala:101
45.
IM account password for
Translators: This should be the same as the string in empathy
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gkr/gkr-item-info.vala:291
46.
Password or secret
(no translation yet)
Located in gkr/gkr-item.vala:490
53.
Gnome Online Accounts password
(no translation yet)
Located in ../gkr/gkr-item.vala:451
57.
Are you sure you want to delete the password '%s'?
(no translation yet)
Located in ../gkr/gkr-item.vala:504
60.
Couldn't add keyring
(no translation yet)
Located in ../gkr/gkr-keyring-add.vala:55
110 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaydeep Bhusal, Shyam Krishna Bal, chautari, sarojdhakal.