|
|
13.
|
|
|
Copy to the clipboard
|
|
|
|
|
Zkopírovat do schránky
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:354
|
|
|
14.
|
|
|
_Delete
|
|
|
Delete item
|
|
|
|
|
_Smazat
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
common/delete-dialog.vala:91 pgp/seahorse-gpgme-photos.c:319
pgp/seahorse-pgp-uid-list-box-row.ui:15 src/sidebar.vala:390
|
|
|
15.
|
|
|
Delete selected items
|
|
|
|
|
Smazat vybrané položky
|
|
Translated by
Vitezslav Kotrla
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:357
|
|
|
16.
|
|
|
Show the properties of this item
|
|
|
|
|
Zobrazit vlastnosti této položky
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:359
|
|
|
17.
|
|
|
Show the properties of this keyring
|
|
|
|
|
Zobrazit vlastnosti této klíčenky
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:361
|
|
|
18.
|
|
|
Prefere_nces
|
|
|
|
|
_Předvolby
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:362
|
|
|
19.
|
|
|
Change preferences for this program
|
|
|
|
|
Změnit nastavení tohoto programu
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:363
|
|
|
20.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Zobrazit
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:364
|
|
|
21.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Nápověda
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager.ui:24
|
|
|
22.
|
|
|
About this program
|
|
|
|
|
O této aplikaci
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:367
|
