Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
2332 of 564 results
23.
_Contents
_Obsah
Translated by Petr Kovar
Located in common/catalog.vala:368
24.
Show Seahorse help
Zobrazit nápovědu
Translated by Marv-CZ
Located in common/catalog.vala:369
25.
Export
Exportovat
Translated by Petr Kovar
Located in common/exportable.vala:191 pkcs11/seahorse-pkcs11-properties.ui:33
26.
Passwords
Hesla
Translated by Marv-CZ
Located in common/place.vala:40 gkr/gkr-backend.vala:39
27.
Stored personal passwords, credentials and secrets
Uložená osobní hesla a přístupové údaje
Translated by Marv-CZ
Located in gkr/gkr-backend.vala:43
28.
New password keyring
Nová klíčenka s hesly
Translated by Marv-CZ
Located in gkr/gkr-backend.vala:255
29.
Used to store application and network passwords
Používá se pro ukládání aplikačních a síťových hesel
Translated by Vitezslav Kotrla
Located in src/seahorse-key-manager.ui:166
30.
New password...
Nové heslo…
Translated by Marv-CZ
Located in ../gkr/gkr-backend.vala:253
31.
Safely store a password or secret.
Bezpečně uložit heslo.
Translated by Vitezslav Kotrla
Located in gkr/gkr-backend.vala:258 gkr/gkr-backend.vala:265
32.
Password Keyring
Klíčenka s hesly
Translated by Marv-CZ
Located in gkr/gkr-backend.vala:262
2332 of 564 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marv-CZ, Miloslav Trmac, Petr Kovar, Vitezslav Kotrla, Vojtěch Trefný.