Ubuntu
seahorse package

Browsing Catalan translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “seahorse”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
561 → 564 of 564 results First • • Next • Last
561.
eg: fileserver.example.com:port
<i>p. ex.: servidorfitxers.exemple.cat:port</i>
Translated by Gil Forcada
Nota: s'hi ha de deixar "example.com" (RFC 2606) (josep)
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:77
562.
_Server address:
Adreça del _servidor:
Translated by Gil Forcada
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:48
563.
_Login name:
Nom d'_usuari:
Translated by Gil Forcada
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:93
564.
_Set Up
_Configuració
Translated by Gil Forcada
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:7
561 → 564 of 564 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Gil Forcada, Gil Forcada Codinachs, JoanColl, Jordi Mas, Pau Iranzo.