|
|
31.
|
|
|
Safely store a password or secret.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:258 gkr/gkr-backend.vala:265
|
|
|
32.
|
|
|
Password Keyring
|
|
|
|
|
Duilahd gerioù-tremen
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:262
|
|
|
33.
|
|
|
Stored Password
|
|
|
|
|
Ger-tremen kadavet
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
|
| msgid "Network Password"
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:264
|
|
|
34.
|
|
|
Add Password
|
|
|
|
|
Ouzhpennañ ar ger-tremen
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
|
| msgid "Password"
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:5
|
|
|
35.
|
|
|
Couldn't add item
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-item-add.vala:101
|
|
|
36.
|
|
|
Access a network share or resource
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:123
|
|
|
37.
|
|
|
Access a website
|
|
|
|
|
Mont d'ul lec'hienn web
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:126
|
|
|
38.
|
|
|
Unlocks a PGP key
|
|
|
|
|
Dibrennañ un alc'hwez PGP
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:129
|
|
|
39.
|
|
|
Unlocks a Secure Shell key
|
|
|
|
|
Dibrennañ un alc'hwezioù SSH
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:132
|
|
|
40.
|
|
|
Saved password or login
|
|
|
|
|
Ger tremen pe anv-implijer enrollet
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:135
|
