|
104.
|
|
|
delete package signatures
|
|
|
|
Apgafar assinaturas de pacotes
|
|
Translated and reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
rpmsign.c:29
|
|
105.
|
|
|
Signature options:
|
|
|
|
Opções de assinatura:
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Coelho Sanarra Pires
|
|
|
|
Located in
rpmsign.c:35
|
|
106.
|
|
|
Could not exec %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Não consegui executar %s : %s
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Coelho Sanarra Pires
|
|
|
|
Located in
rpmsign.c:93 sign/rpmgensig.c:233
|
|
107.
|
|
|
You must set "%%_gpg_name" in your macro file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Precisa definir o "%%_gpg_name" no seu ficheiro de macros
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Coelho Sanarra Pires
|
|
|
|
Located in
rpmsign.c:118
|
|
108.
|
|
|
Enter pass phrase:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Indique a palavra-chave:
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Coelho Sanarra Pires
|
|
|
|
Located in
rpmsign.c:123
|
|
109.
|
|
|
Pass phrase is good.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A palavra-chave está correcta.
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Coelho Sanarra Pires
|
|
|
|
Located in
rpmsign.c:127
|
|
110.
|
|
|
Pass phrase check failed or gpg key expired
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A dica de senha falhou ou a chave gpk expirou
|
|
Translated by
Ygor Rocha
|
|
Reviewed by
Alexandre Fidalgo
|
|
|
|
Located in
rpmsign.c:133
|
|
111.
|
|
|
parse spec file(s) to stdout
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rpmspec.c:26
|
|
112.
|
|
|
query spec file(s)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rpmspec.c:28
|
|
113.
|
|
|
operate on binary rpms generated by spec (default)
|
|
|
|
operar rpms binários gerados por spec (padrão)
|
|
Translated by
Ygor Rocha
|
|
Reviewed by
Alexandre Fidalgo
|
|
|
|
Located in
rpmspec.c:30
|