|
18.
|
|
|
Play and organize your music collection
|
|
|
|
Zenék rendszerezése és lejátszása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:9
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:6
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:6
|
|
19.
|
|
|
Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;
|
|
|
|
Hang;Zene;Dal;Szám;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Lejátszólista;Last.fm;UPnP;DLNA;Rádió;
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:7
|
|
20.
|
|
|
Play
|
|
|
|
Lejátszás
|
|
Translated and reviewed by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
plugins/notification/rb-notification-plugin.c:227
|
|
21.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
Szünet
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
plugins/notification/rb-notification-plugin.c:227
|
|
22.
|
|
|
Next
|
|
|
|
Következő
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "_Next"
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:24
plugins/notification/rb-notification-plugin.c:236
|
|
23.
|
|
|
Previous
|
|
|
|
Előző
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:28
plugins/notification/rb-notification-plugin.c:221
|
|
24.
|
|
|
_Add Music
|
|
|
|
_Zene hozzáadása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/app-menu.ui.h:1
|
|
25.
|
|
|
_View
|
|
|
|
_Nézet
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-menu.ui:6
|
|
26.
|
|
|
P_arty Mode
|
|
|
|
B_uli mód
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-menu.ui:9
|
|
27.
|
|
|
Side Pane
|
|
|
|
Oldalsáv
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-menu.ui:9
|