|
116.
|
|
|
The default signal is TERM. Use -l or -L to list available signals.
Particularly useful signals include HUP, INT, KILL, STOP, CONT, and 0.
Alternate signals may be specified in three ways: -SIGKILL -KILL -9
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Das Vorgabesignal ist TERM. Mit -l oder -L können verfügbare Signale
aufgelistet werden. In bestimmten Fällen sind HUP, INT, KILL, STOP,
CONT und 0 verwendbar. Alternative Signale können auf drei Arten
angegeben werden: -SIGKILL -KILL -9
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:355
|
|
117.
|
|
|
The default priority is +4. (snice +4 ...)
Priority numbers range from +20 (slowest) to -20 (fastest).
Negative priority numbers are restricted to administrative users.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Die Vorgabepriorität ist +4. (snice +4 …). Prioritätskennziffern
liegen im Bereich von +20 (am langsamsten) und -20 (am schnellsten).
Negative Prioritätskennziffern sind Benutzern mit Administratorrechten
vorbehalten.
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:362
|
|
118.
|
|
|
unknown signal name %s
|
|
|
|
Unbekannter Signalname %s
|
|
Translated by
Spencer Young
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/kill.c:112
|
|
119.
|
|
|
invalid argument %c
|
|
|
|
ungültiges Argument %c
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/kill.c:136
|
|
120.
|
|
|
something at line %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
etwas in Zeile %d
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
skill.c:532
|
|
121.
|
|
|
priority %lu out of range
|
|
|
|
Priorität %lu ist außerhalb des Wertebereiches
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:384
|
|
122.
|
|
|
invalid pid number %s
|
|
|
|
ungültige PID-Nummer %s
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:493
|
|
123.
|
|
|
error reading reference namespace information
|
|
|
|
Fehler beim Lesen der Informationen für Referenz-Namensraum
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:497
|
|
124.
|
|
|
invalid namespace list
|
|
|
|
Ungültige Namensraumliste
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:505
|
|
125.
|
|
|
no process selection criteria
|
|
|
|
Keine Kriterien zur Prozessauswahl
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:542
|