|
|
90.
|
|
|
A package name to resolve is required
|
|
|
TRANSLATORS: The user did not specify a package name
|
|
|
|
|
需要指定欲解析軟體包的名稱
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
需要指定想解析軟體包的名稱
|
|
|
Suggested by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../client/pk-console.c:1782
|
|
|
91.
|
|
|
A repository name is required
|
|
|
TRANSLATORS: The user did not specify a repository (software source) name
|
|
|
|
|
需要指定軟體庫名稱
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../client/pk-console.c:1793 ../client/pk-console.c:1804
|
|
|
92.
|
|
|
A repo name, parameter and value are required
|
|
|
TRANSLATORS: The user didn't provide any data
|
|
|
|
|
需要指定一個軟體庫名稱、參數和值
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../client/pk-console.c:1815
|
|
|
93.
|
|
|
An action, e.g. 'update-packages' is required
|
|
|
TRANSLATORS: The user didn't specify what action to use
|
|
|
|
|
一個動作，例如：需要「update-packages」
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../client/pk-console.c:1832
|
|
|
94.
|
|
|
A correct role is required
|
|
|
TRANSLATORS: The user specified an invalid action
|
|
|
|
|
需要指定正確的任務
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../client/pk-console.c:1839
|
|
|
95.
|
|
|
A package name is required
|
|
|
TRANSLATORS: The user did not provide a package name
TRANSLATORS: This is when the user fails to supply the package name
|
|
|
|
|
需要提供軟體包名稱
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../client/pk-console.c:1849 ../client/pk-console.c:1863
../client/pk-console.c:1872 ../client/pk-console.c:1892
../client/pk-console.c:1901 ../client/pk-generate-pack.c:315
|
|
|
96.
|
|
|
A package provide string is required
|
|
|
TRANSLATORS: each package "provides" certain things, e.g. mime(gstreamer-decoder-mp3), the user didn't specify it
|
|
|
|
|
需要指定軟體包提供字串
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../client/pk-console.c:1881
|
|
|
97.
|
|
|
A distribution name is required
|
|
|
TRANSLATORS: The user did not provide a distro name
|
|
|
|
|
需要有發行版名稱
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../client/pk-console.c:1925
|
|
|
98.
|
|
|
An upgrade type is required, e.g. 'minimal', 'default' or 'complete'
|
|
|
TRANSLATORS: The user did not provide an upgrade type
|
|
|
|
|
需要有升級類型，例如：「minimal」(最小)、「default」(預設)、「complete」(完整)
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../client/pk-console.c:1931
|
|
|
99.
|
|
|
You need to specify a list file to create
|
|
|
TRANSLATORS: The user did not provide a distro name
|
|
|
|
|
您需要指定要建立的清單檔案
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../client/pk-console.c:2028
|
