Ubuntu
packagekit package

Browsing Serbian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “packagekit”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
123.
Failed to get daemon state
Нисам успео да добавим стање услужника
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Нисам успео да добавим стања демона
Suggested by Richard Hughes
Located in ../client/pk-monitor.c:293
138.
Waiting for package manager lock.
 
TRANSLATORS: waiting for native lock
Чекам да се закључа управник пакета.
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Чекам да се закључава управник пакета.
Suggested by Richard Hughes
Located in ../contrib/command-not-found/pk-command-not-found.c:450
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lazar, Miloš Komarčević, Richard Hughes, Горан Ракић, Мирослав Николић.