|
21.
|
|
|
AT-SPI
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:16
|
|
22.
|
|
|
General
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
کلیات
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Alex
|
|
|
موارد کلی
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Fabien Tassin
|
|
|
عمومی
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
23.
|
|
|
Window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
پنجره
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Mr.Ravi
|
|
|
پنجره
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:24
|
|
24.
|
|
|
Layout
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
طرح
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
mohammad hosseini
|
|
|
صفحه آرایی
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Chad Miller
|
|
|
طرحبندی
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Youhanna Parvizinejad
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:25
|
|
25.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
چهره
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Mohamad Reza Mirdamadi
|
|
|
تم
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Arash
|
|
|
قالب
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Abdulhalim
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:26
|
|
26.
|
|
|
Snippets
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer2' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Snippets
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Abbas Izad
|
|
|
قطعهها
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Danial Behzadi
|
|
|
تکهها
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:27 ../data/layoutstrings.py:88 ../data/layoutstrings.py:340
|
|
27.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
صفحهکلید
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Arash
|
|
|
صفحه کلید
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:9 ../settings.ui.h:28
|
|
28.
|
|
|
Typing Assistance
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:30
|
|
29.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
دسترسی عمومی
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
arsha
|
|
|
دسترسی همگانی
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
Arash
|
|
|
دسترسی فراگیر
|
|
|
Persian
onboard in Ubuntu Trusty package "onboard" by
nava
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:31
|
|
30.
|
|
|
latch, then lock
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:16
|