|
|
45.
|
|
|
Show floating _icon when Onboard is hidden
|
|
|
|
|
Montri flosantan _piktogramon kiam onBoard estas kaŝita
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:48
|
|
|
46.
|
|
|
Show a floating icon on the desktop when Onboard is hidden. A click on the icon makes Onboard reappear.
|
|
|
|
|
Montri flosantan piktogramon sur la labortablo kiam Onboard estas kaŝita. Se vi alklakas la piktogramon Onboard reaperos.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:49
|
|
|
47.
|
|
|
Show when _unlocking the screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:50
|
|
|
48.
|
|
|
Show Onboard when the dialog to unlock the screen appears; this way Onboard can be used for example to enter the password to dismiss the screensaver when it is set to ask for it.
|
|
|
|
|
Montri Onboard kiam la dialogo por malŝlosi la ekranon aperas; tiel Onboard povas esti uzata por ekzemple enigi la pasvorton por malŝalti la ekrankurtenon, kiam ĝi estas agordita por tion demandi.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:51
|
|
|
49.
|
|
|
Show _tooltips
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:52
|
|
|
50.
|
|
|
Show tooltips for the keyboard's buttons.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:53
|
|
|
51.
|
|
|
Show tooltips for the keyboard's buttons.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:54
|
|
|
52.
|
|
|
Desktop Integration
|
|
|
|
|
Labortabla integrado
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:63
|
|
|
53.
|
|
|
Dock to screen edge
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:64
|
|
|
54.
|
|
|
Dock the keyboard to the edge of the screen.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:65
|
