Ubuntu
onboard package

Browsing Esperanto translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “onboard”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.

These translations are shared with Onboard 1.0 series template onboard.

178 → 187 of 415 results First • • • Last
178.
Reset selected theme to Onboard defaults?
Ĉu remeti elektitan etoson al la normaj agordoj?
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../Onboard/settings.py:1006
179.
Delete selected theme?
(no translation yet)
Located in ../Onboard/settings.py:1008
180.
Reset
Reagordi
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../Onboard/settings.py:990
181.
Flat
 
Key style with flat fill- and border colors
Plata
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../Onboard/settings.py:1619
182.
Gradient
 
Key style with simple gradients
Kolortransiro
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../Onboard/settings.py:1621 ../settings_theme_dialog.ui.h:6
183.
Dish
 
Key style for dish-like key caps
(no translation yet)
Located in ../Onboard/settings.py:1623
184.
Default
Defaŭlta
Translated by Robin van der Vliet
Located in ../Onboard/settings.py:1672 ../Onboard/settings.py:1729
185.
Bold
Grase
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../Onboard/settings.py:1713
186.
Italic
Kursive
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../Onboard/settings.py:1715
187.
Condensed
Densiga
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../Onboard/settings.py:1717
178 → 187 of 415 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Robin van der Vliet, kulkke.