Translations by Tom Fifield
Tom Fifield has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1680. |
Attempted to instantiate singleton
|
|
| 2011-10-21 |
Attempted to instantiate singleton
|
|
| 1693. |
Running instances: %s
|
|
| 2011-10-21 |
Running instances: %s
|
|
| 1694. |
After terminating instances: %s
|
|
| 2011-10-21 |
After terminating instances: %s
|
|
| 1873. |
Failed to mount filesystem: %s
|
|
| 2011-10-21 |
Failed to mount filesystem: %s
|
|
| 1876. |
Could not attach image to loopback: %s
|
|
| 2011-10-21 |
Could not attach image to loopback: %s
|
|
| 1880. |
No free nbd devices
|
|
| 2011-10-21 |
No free nbd devices
|
|
| 1886. |
nbd device %s did not show up
|
|
| 2011-10-21 |
nbd device %s did not show up
|
|
| 2019. |
Failed to change vm state of %(vm_name)s to %(req_state)s
|
|
| 2011-10-21 |
Failed to change vm state of %(vm_name)s to %(req_state)s
|
|
| 2025. |
Successfully changed vm state of %(vm_name)s to %(req_state)s
|
|
| 2011-10-21 |
Successfully changed vm state of %(vm_name)s to %(req_state)s
|
|
| 2036. |
Unable to attach volume to instance %s
|
|
| 2011-10-21 |
Unable to attach volume to instance %s
|
|
| 2058. |
Connecting to libvirt: %s
|
|
| 2011-10-21 |
Connecting to libvirt: %s
|
|
| 2064. |
Connection to libvirt broke
|
|
| 2011-10-21 |
Connection to libvirt broke
|
|
| 2122. |
data: %(data)r, fpath: %(fpath)r
|
|
| 2011-10-21 |
data: %(data)r, fpath: %(fpath)r
|
|
| 2316. |
%(text)s: _db_content => %(content)s
|
|
| 2011-10-21 |
%(text)s: _db_content => %(content)s
|
|
| 2457. |
Mountpoint %(mountpoint)s attached to instance %(instance_name)s
|
|
| 2011-10-21 |
Mountpoint %(mountpoint)s attached to instance %(instance_name)s
|
|
| 2464. |
Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s
|
|
| 2011-10-21 |
Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s
|
|
| 2465. |
Mountpoint %(mountpoint)s detached from instance %(instance_name)s
|
|
| 2011-10-21 |
Mountpoint %(mountpoint)s detached from instance %(instance_name)s
|
|
| 2491. |
OpenSSL error: %s
|
|
| 2011-10-21 |
OpenSSL error: %s
|
|
| 2496. |
Raising NotImplemented
|
|
| 2011-10-21 |
Raising NotImplemented
|
|
| 2497. |
xenapi.fake does not have an implementation for %s
|
|
| 2011-10-21 |
xenapi.fake does not have an implementation for %s
|
|
| 2499. |
Calling getter %s
|
|
| 2011-10-21 |
Calling getter %s
|
|
| 2501. |
xenapi.fake does not have an implementation for %s or it has been called with the wrong number of arguments
|
|
| 2011-10-21 |
xenapi.fake does not have an implementation for %s or it has been called with the wrong number of arguments
|
|
| 2510. |
Found non-unique network for bridge %s
|
|
| 2011-10-21 |
Found non-unique network for bridge %s
|
|
| 2511. |
Found no network for bridge %s
|
|
| 2011-10-21 |
Found no network for bridge %s
|
|
| 2528. |
VBD not found in instance %s
|
|
| 2011-10-21 |
VBD not found in instance %s
|
|
| 2531. |
Unable to unplug VBD %s
|
|
| 2011-10-21 |
Unable to unplug VBD %s
|
|
| 2533. |
Unable to destroy VBD %s
|
|
| 2011-10-21 |
Unable to destroy VBD %s
|
|
| 2535. |
Created VBD %(vbd_ref)s for VM %(vm_ref)s, VDI %(vdi_ref)s.
|
|
| 2011-10-21 |
Created VBD %(vbd_ref)s for VM %(vm_ref)s, VDI %(vdi_ref)s.
|
|
| 2538. |
Created VDI %(vdi_ref)s (%(name_label)s, %(virtual_size)s, %(read_only)s) on %(sr_ref)s.
|
|
| 2011-10-21 |
Created VDI %(vdi_ref)s (%(name_label)s, %(virtual_size)s, %(read_only)s) on %(sr_ref)s.
|
|
| 2574. |
Copying VDI %s to /boot/guest on dom0
|
|
| 2011-10-21 |
Copying VDI %s to /boot/guest on dom0
|
|
| 2575. |
Kernel/Ramdisk VDI %s destroyed
|
|
| 2011-10-21 |
Kernel/Ramdisk VDI %s destroyed
|
|
| 2578. |
VDI %s is still available
|
|
| 2011-10-21 |
VDI %s is still available
|
|
| 2596. |
Parent %(parent_uuid)s doesn't match original parent %(original_parent_uuid)s, waiting for coalesce...
|
|
| 2011-10-21 |
Parent %(parent_uuid)s doesn't match original parent %(original_parent_uuid)s, waiting for coalesce...
|
|
| 2600. |
Plugging VBD %s ...
|
|
| 2011-10-21 |
Plugging VBD %s ...
|
|
| 2601. |
Plugging VBD %s done.
|
|
| 2011-10-21 |
Plugging VBD %s done.
|
|
| 2604. |
Destroying VBD for VDI %s ...
|
|
| 2011-10-21 |
Destroying VBD for VDI %s ...
|
|
| 2605. |
Destroying VBD for VDI %s done.
|
|
| 2011-10-21 |
Destroying VBD for VDI %s done.
|
|
| 2609. |
Writing partition table %s done.
|
|
| 2011-10-21 |
Writing partition table %s done.
|
|
| 2652. |
kernel/ramdisk files removed
|
|
| 2011-10-21 |
kernel/ramdisk files removed
|
|
| 2675. |
Unable to find SR from VBD %s
|
|
| 2011-10-21 |
Unable to find SR from VBD %s
|
|
| 2676. |
Ignoring exception %(exc)s when getting PBDs for %(sr_ref)s
|
|
| 2011-10-21 |
Ignoring exception %(exc)s when getting PBDs for %(sr_ref)s
|
|
| 2677. |
Ignoring exception %(exc)s when unplugging PBD %(pbd)s
|
|
| 2011-10-21 |
Ignoring exception %(exc)s when unplugging PBD %(pbd)s
|
|
| 2678. |
Unable to introduce VDI on SR %s
|
|
| 2011-10-21 |
Unable to introduce VDI on SR %s
|
|
| 2680. |
Unable to get record of VDI %s on
|
|
| 2011-10-21 |
Unable to get record of VDI %s on
|
|
| 2681. |
Unable to introduce VDI for SR %s
|
|
| 2011-10-21 |
Unable to introduce VDI for SR %s
|
|
| 2685. |
Mountpoint cannot be translated: %s
|
|
| 2011-10-21 |
Mountpoint cannot be translated: %s
|
|
| 2696. |
Got exception: %s
|
|
| 2011-10-21 |
Got exception: %s
|
|
