|
89.
|
|
|
SPEC-OBJECT
|
|
|
6
|
|
|
|
OBJETO SPEC
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:184
|
|
90.
|
|
|
VPN
|
|
|
7
4
Ask for optional 'vpn' arguments.
|
|
|
|
VPN
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:185 ../clients/cli/connections.c:223
../clients/cli/connections.c:4157 ../clients/tui/nm-editor-utils.c:233
../clients/tui/nmt-connect-connection-list.c:405
|
|
91.
|
|
|
CON-PATH
|
|
|
9
5
22
|
|
|
|
CON-RUTA
|
|
Translated by
Gladys Guerrero Lozano
|
|
|
|
|
auto translated by TM merge from project: NetworkManager, version: 0.9.8.2, DocId: NetworkManager
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:187 ../clients/cli/devices.c:46
../clients/cli/devices.c:78
|
|
92.
|
|
|
ZONE
|
|
|
10
|
|
|
|
ZONA
|
|
Translated by
Calabacin
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:188
|
|
93.
|
|
|
MASTER-PATH
|
|
|
11
|
|
|
|
MASTER-RUTA
|
|
Translated by
Gladys Guerrero Lozano
|
|
|
|
|
auto translated by TM merge from project: NetworkManager, version: 0.9.8.2, DocId: NetworkManager
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:189
|
|
94.
|
|
|
GENERAL
|
|
|
|
GENERAL
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:218 ../clients/cli/devices.c:225
|
|
95.
|
|
|
IP
|
|
|
0
|
|
|
|
IP
|
|
Translated by
Calabacin
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:154
|
|
96.
|
|
|
USERNAME
|
|
|
1
|
|
|
|
Nombre de usuario
|
|
Translated by
Gladys Guerrero Lozano
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:201
|
|
97.
|
|
|
GATEWAY
|
|
|
1
2
|
|
|
|
PUERTA DE ENLACE
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:40 ../clients/cli/common.c:61
../clients/cli/connections.c:202
|
|
98.
|
|
|
BANNER
|
|
|
3
|
|
|
|
INDICADOR
|
|
Translated by
Gladys Guerrero Lozano
|
|
|
|
|
auto translated by TM merge from project: NetworkManager, version: 0.9.8.2, DocId: NetworkManager
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:203
|