Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

281 → 290 of 654 results First • • • Last
281.
Addresses
Addresses
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in src/connection-editor/ce-page.h:105
282.
The DHCP client identifier allows the network administrator to customize your computer's configuration. If you wish to use a DHCP client identifier, enter it here.
The DHCP client identifier allows the network administrator to customise your computer's configuration. If you wish to use a DHCP client identifier, enter it here.
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ip4.ui.h:11
283.
Domains used when resolving host names. Use commas to separate multiple domains.
Domains used when resolving host names. Use commas to separate multiple domains.
Translated by Giles Weaver
Reviewed by Robert Readman
Located in src/connection-editor/ce-page-ip4.ui:215 src/connection-editor/ce-page-ip6.ui:236
284.
D_HCP client ID:
D_HCP client ID:
Translated by Jonathon Fernyhough
Reviewed by Jo Owen
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ip4.ui.h:11
285.
S_earch domains:
S_earch domains:
Translated by Bruce Cowan
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ip4.ui.h:12 ../src/connection-editor/ce-page-ip6.ui.h:15 ../src/connection-editor/page-ip4.c:372 ../src/connection-editor/page-ip6.c:346
286.
DNS ser_vers:
DNS ser_vers:
Translated by Bruce Cowan
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ip4.ui.h:13 ../src/connection-editor/ce-page-ip6.ui.h:16 ../src/connection-editor/page-ip4.c:363 ../src/connection-editor/page-ip6.c:337
287.
IP addresses of domain name servers used to resolve host names. Use commas to separate multiple domain name server addresses.
IP addresses of domain name servers used to resolve host names. Use commas to separate multiple domain name server addresses.
Translated by Giles Weaver
Reviewed by Robert Readman
Located in src/connection-editor/ce-page-ip4.ui:270
288.
Require IPv_4 addressing for this connection to complete
Require IPv_4 addressing for this connection to complete
Translated by Bruce Cowan
Located in src/connection-editor/ce-page-ip4.ui:288
289.
When connecting to IPv6-capable networks, allows the connection to complete if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration succeeds.
When connecting to IPv6-capable networks, allows the connection to complete if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration succeeds.
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in src/connection-editor/ce-page-ip4.ui:292
290.
_Routes…
_Routes…
Translated by Jonathon Fernyhough
Reviewed by Jo Owen
Located in src/connection-editor/ce-page-ip4.ui:333 src/connection-editor/ce-page-ip6.ui:405
281 → 290 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Andrew Barber, Anthony Harrington, Belenos, Boyo, Bruce Cowan, Daniel Drummond, Dave Walker, David Lodge, Derek Kaye, Giles Weaver, James Thorrold, Johannes Kunze, Jonathon Fernyhough, Robert Readman, Steve Holmes, Thomas O., xteejx.