|
988.
|
|
|
Stop loading the current location
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Stoppen met laden van de huidige locatie
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:503
|
|
989.
|
|
|
_Reload
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
He_rladen
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:506
|
|
990.
|
|
|
Reload the current location
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
De huidige locatie herladen
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:507
|
|
991.
|
|
|
_All Topics
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
_Alle onderwerpen
|
|
Translated by
Rachid
|
|
Reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:518
|
|
992.
|
|
|
Display Nautilus help
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Nautilus-hulp weergeven
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:519
|
|
993.
|
|
|
Search for files
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
Zoeken naar bestanden
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:522
|
|
994.
|
|
|
Locate files based on file name and type. Save your searches for later use.
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Bestanden zoeken op basis van bestandsnaam en -type. Sla uw zoekopdrachten op voor later gebruik.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:523
|
|
995.
|
|
|
Sort files and folders
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
Bestanden en mappen sorteren
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:526
|
|
996.
|
|
|
Arrange files by name, size, type, or when they were changed.
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Bestanden rangschikken op naam, grootte, type of wijzigingsdatum.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:527
|
|
997.
|
|
|
Find a lost file
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
Zoeken naar een verloren bestand
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:530
|