|
42.
|
|
|
The name and icon of the file.
|
|
|
|
Datnes nosaukums un ikona.
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:59
|
|
43.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Izmērs
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:65
|
|
44.
|
|
|
The size of the file.
|
|
|
|
Datnes izmērs.
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:66
|
|
45.
|
|
|
Type
|
|
|
|
Tips
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:72
|
|
46.
|
|
|
The type of the file.
|
|
|
|
Datnes tips.
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:73
|
|
47.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
Mainīts
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
|
| msgid "Modified:"
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:78
|
|
48.
|
|
|
The date the file was modified.
|
|
|
|
Datums, kad datne ir tikusi mainīta.
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
|
|
49.
|
|
|
Accessed
|
|
|
|
Izmantots
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Accessed:"
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:95
|
|
50.
|
|
|
The date the file was accessed.
|
|
|
|
Datums, kad datne ir izmantota.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:96
|
|
51.
|
|
|
Owner
|
|
|
|
Īpašnieks
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:105
|