Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1221 of 1066 results
12.
Y
Y
Translated by Changwoo Ryu
Located in eel/eel-canvas.c:1331 eel/eel-canvas.c:1332
13.
Text
글자
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/nautilus-file.c:7468 src/nautilus-file.c:7469
14.
The text of the label.
레이블의 글자.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../eel/eel-editable-label.c:313
15.
Justification
칸 맞춤
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../eel/eel-editable-label.c:319
16.
The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See GtkMisc::xalign for that.
레이블 글자로 이루어진 줄의 상대적인 정렬 방식. 이는 이미 배치된 레이블의 위치에는 영향을 주지 않습니다. 이 부분에 대해서는 GtkMisc::xalign을 보십시오.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../eel/eel-editable-label.c:320
17.
Line wrap
줄 넘김
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../eel/eel-editable-label.c:328
18.
If set, wrap lines if the text becomes too wide.
설정해두면, 줄이 너무 길어질 때 줄을 넘깁니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../eel/eel-editable-label.c:329
19.
Cursor Position
커서 위치
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../eel/eel-editable-label.c:336
20.
The current position of the insertion cursor in chars.
입력 커서의 현재 위치(문자 수 단위).
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../eel/eel-editable-label.c:337
21.
Selection Bound
선택 경계
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../eel/eel-editable-label.c:346
1221 of 1066 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Eunju Kim, Kim Boram, Min-Soo Kim, MinSik CHO, Seong-ho Cho, Seonghun Lim, Seowon Jung, ToyProject, Young-Ho Cha.