Ubuntu
nautilus package

Browsing Frisian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Frisian (fy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

41 → 45 of 45 results First • • Next • Last
1007.
Normal Si_ze
 
name, stock id
label, accelerator
Normaale grutte
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in ../src/nautilus-window-menus.c:562
1012.
New _Tab
Nije ljepper
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
In upstream:
Nije Ljepper
Suggested by Sense Egbert Hofstede
Located in src/resources/ui/nautilus-window.ui:12
1014.
Close _All Windows
 
name, stock id
_Alle finsters slute
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in ../src/nautilus-window-menus.c:582
1025.
_Previous Tab
Foarige ljepper
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in ../src/nautilus-window-menus.c:605
1027.
_Next Tab
Folgje_nde ljepper
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in ../src/nautilus-window-menus.c:608
41 → 45 of 45 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dooitze de Jong, Lieuwe, Sense Egbert Hofstede, Sietse.