|
|
913.
|
|
|
Move the selected folders out of the trash to “%s”
|
|
|
|
|
Mover las carpetas seleccionadas fuera de la papelera a «%s»
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
src/file-manager/dfos-xfer.c:961
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7852
|
|
|
914.
|
|
|
Move the selected folder out of the trash
|
|
|
|
|
Mover la carpeta seleccionada fuera de la papelera
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
src/file-manager/dfos-xfer.c:961
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7857
|
|
|
915.
|
|
|
Move the selected folders out of the trash
|
|
|
|
|
Mover las carpetas seleccionadas fuera de la papelera
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
src/file-manager/dfos-xfer.c:961
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7859
|
|
|
916.
|
|
|
Move the selected file out of the trash to “%s”
|
|
|
|
|
Mover el archivo seleccionado fuera de la papelera a «%s»
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
src/file-manager/fm-directory-view.c:2669
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7865
|
|
|
917.
|
|
|
Move the selected files out of the trash to “%s”
|
|
|
|
|
Mover los archivos seleccionados fuera de la papelera a «%s»
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
src/file-manager/fm-directory-view.c:2669
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7868
|
|
|
918.
|
|
|
Move the selected file out of the trash
|
|
|
|
|
Mover el archivo seleccionado fuera de la papelera
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
src/file-manager/fm-directory-view.c:2669
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7873
|
|
|
919.
|
|
|
Move the selected files out of the trash
|
|
|
|
|
Mover los archivos seleccionados fuera de la papelera
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
src/file-manager/fm-directory-view.c:2669
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7875
|
|
|
920.
|
|
|
Move the selected item out of the trash to “%s”
|
|
|
|
|
Mover el elemento seleccionado fuera de la papelera a «%s»
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
src/file-manager/fm-directory-view.c:2669
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7881
|
|
|
921.
|
|
|
Move the selected items out of the trash to “%s”
|
|
|
|
|
Mover los elementos seleccionados fuera de la papelera a «%s»
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
src/file-manager/fm-directory-view.c:2669
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7884
|
|
|
922.
|
|
|
Move the selected item out of the trash
|
|
|
|
|
Mover el elemento seleccionado fuera de la papelera
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
src/file-manager/fm-directory-view.c:2669
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7889
|
