|
|
20.
|
|
|
Sharing service is not installed
|
|
|
|
|
Utdelningstjänsten är inte installerad
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:759
|
|
|
21.
|
|
|
You need to install the Windows networks sharing service in order to share your folders.
|
|
|
|
|
Du behöver installera utdelningstjänsten för Windows-nätverk för att kunna dela ut dina mappar.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:761
|
|
|
22.
|
|
|
Install service
|
|
|
|
|
Installera tjänst
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:763
|
|
|
23.
|
|
|
There was an error while getting the sharing information
|
|
|
|
|
Det inträffade ett fel vid hämtning av utdelningsinformation
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:803
|
|
|
24.
|
|
|
Local Network Share
|
|
|
|
|
Delningar på lokalt nätverk
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:1270 ../src/nautilus-share.c:1371
|
|
|
25.
|
|
|
Folder Sharing
|
|
|
|
|
Mapputdelning
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:1247
|
|
|
26.
|
|
|
Share this Folder
|
|
|
|
|
Dela ut den här mappen
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:1296
|
|
|
27.
|
|
|
%s %s %s returned with signal %d
|
|
|
|
|
%s %s %s returnerade signal %d
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:125
|
|
|
28.
|
|
|
%s %s %s failed for an unknown reason
|
|
|
|
|
%s %s %s misslyckades på grund av en okänd anledning
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:134
|
|
|
29.
|
|
|
'net usershare' returned error %d: %s
|
|
|
|
|
”net usershare” returnerade fel %d: %s
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:154
|
