Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3744 of 44 results
37.
Cannot remove the share for path %s: that path is not shared
(no translation yet)
Located in src/shares.c:684
38.
Cannot change the path of an existing share; please remove the old share first and add a new one
(no translation yet)
Located in src/shares.c:730
39.
<big><b>Folder Sharing</b></big>
<big><b>Teuliad ar rannañ</b></big>
Translated and reviewed by Denis
Located in interfaces/share-dialog.ui:27
40.
Share _name:
Ra_nnañ an anv :
Translated and reviewed by Denis
Located in interfaces/share-dialog.ui:75
41.
Share this _folder
Rannañ an _teuliad-mañ
Translated and reviewed by Denis
Located in interfaces/share-dialog.ui:108
42.
Co_mment:
Askele_nn :
Translated and reviewed by Denis
Located in interfaces/share-dialog.ui:139
43.
_Allow others to create and delete files in this folder
(no translation yet)
Located in interfaces/share-dialog.ui:170
44.
_Guest access (for people without a user account)
(no translation yet)
Located in interfaces/share-dialog.ui:187
3744 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denis.