Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
152161 of 410 results
152.
Toggle backing up of the original file
Prepnúť zálohovanie pôvodného súboru
Translated by Marek Felšöci
Located in src/global.c:664
153.
Execute external command
Spusti externý príkaz
Translated and reviewed by Peter Oslanec
Located in src/global.c:687
154.
Toggle the use of a new buffer
Prepnúť použitie nového zásobníka
Translated by Marek Felšöci
Located in src/global.c:671
155.
Exit from the file browser
Ukončiť prehliadač súborov
Translated by Marek Felšöci
Located in src/global.c:676
156.
Go to the first file in the list
Prejsť na prvý súbor v zozname
Translated by Marek Felšöci
Located in src/global.c:677
157.
Go to the last file in the list
Prejsť na posledný súbor v zozname
Translated by Marek Felšöci
Located in src/global.c:678
158.
Go to the next file in the list
Prejsť na ďalší súbor v zozname
Translated by Marek Felšöci
Located in src/global.c:680
159.
Go to the previous file in the list
Prejsť na predchádzajúci súbor v zozname
Translated by Marek Felšöci
Located in src/global.c:679
160.
Go to directory
Prejsť do priečinka
Translated by Marek Felšöci
Located in src/global.c:690
161.
Close
Zavrieť
Translated and reviewed by Peter Oslanec
Located in src/global.c:538
152161 of 410 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jozef Káčer, Marek Felšöci, Marek Vančo, Martin, Miroslav Mikluš, Miroslav Ďurian, Ondrej Hučko, Peter Kotrcka, Peter Oslanec, toms.