|
|
14.
|
|
|
checking %s
|
|
|
|
|
تەكشۈرۈۋاتقىنى %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:2502
|
|
|
15.
|
|
|
System must be rebooted: %s
|
|
|
|
|
سىستېما قايتا قوزغىتىلىشى كېرەك: %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:2575
|
|
|
16.
|
|
|
Filesystem has errors: %s
|
|
|
|
|
ھۆججەت سىستېمىسىدا خاتالىقلار بار: %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:2580
|
|
|
17.
|
|
|
Unrecoverable fsck error: %s
|
|
|
|
|
ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدىغان fsck خاتالىقى: %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:2585
|
|
|
18.
|
|
|
Filesytem check cancelled: %s
|
|
|
|
|
ھۆججەت سىستېمىسىنى تەكشۈرۈش ئەمەلدىن قالدۇرۇلدى: %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:2595
|
|
|
19.
|
|
|
Filesystem errors corrected: %s
|
|
|
|
|
ھۆججەت سىستېمىسى خاتالىقلىرى تۈزىتىلدى: %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:2600
|
|
|
20.
|
|
|
rmdir %s failed: %s
|
|
|
|
|
rmdir %s مەغلۇپ بولدى: %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:2703
|
|
|
21.
|
|
|
Disconnected from Upstart
|
|
|
|
|
Upstart بىلەن بولغان باغلىنىش ئۈزۈلدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:2714
|
|
|
22.
|
|
|
ioprio_set %d failed: %s
|
|
|
|
|
ioprio_set %d مەغلۇپ بولدى: %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3243
|
|
|
23.
|
|
|
Connected to Plymouth
|
|
|
|
|
Plymouth قا باغلاندى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3378
|
