|
31.
|
|
|
Serious errors were found while checking the disk drive for %s .
|
|
|
|
Galat serius ditemuai saat memeriksa disk drive bagi %s .
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3532
|
|
32.
|
|
|
Press I to ignore, S to skip mounting, or M for manual recovery
|
|
|
|
Tekan I untuk mengabaikan, S untuk melewait mengaitkan, atau M untuk pemulihan manual.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3535
|
|
33.
|
|
|
An error occurred while mounting %s .
|
|
|
|
Terjadi kesalahan saat mengait %s .
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3539
|
|
34.
|
|
|
Press S to skip mounting or M for manual recovery
|
|
|
|
Tekan S untuk tak mengait atau M untuk perbaikan manual
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3542
|
|
35.
|
|
|
Checking disk drives for errors. This may take several minutes.
|
|
|
|
Memeriksa kesalahan disk drive. Ini mungkin makan waktu beberapa menit.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3546
|
|
36.
|
|
|
Press C to cancel all checks in progress
|
|
|
|
Tekan C untuk membatalkan semua pemeriksaan yang tengah berlangsung
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3548
|
|
37.
|
|
|
Plymouth command failed
|
|
|
|
Perintah Plymouth gagal
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3586
|
|
38.
|
|
|
Attempting to fix %s filesystem
|
|
|
|
Mencoba memperbaiki sistem berkas %s
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3614
|
|
39.
|
|
|
Ignoring errors with %s at user request
|
|
|
|
Mengabaikan kesalahan dengan %s atas permintaan pengguna
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3631
|
|
40.
|
|
|
Skipping %s at user request
|
|
|
|
Melewatkan %s atas permintaan pengguna
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3645
|