|
|
21.
|
|
|
Disconnected from Upstart
|
|
|
|
|
Diputuskan dari Upstart
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:2714
|
|
|
22.
|
|
|
ioprio_set %d failed: %s
|
|
|
|
|
ioprio_set %d gagal: %s
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3243
|
|
|
23.
|
|
|
Connected to Plymouth
|
|
|
|
|
Tersambung ke Plymouth
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3378
|
|
|
24.
|
|
|
Disconnected from Plymouth
|
|
|
|
|
Terputus dari Plymouth
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3387
|
|
|
25.
|
|
|
Checking disk %1$d of %2$d (%3$d%% complete)
|
|
|
|
|
Memeriksa disk %1$d dari %2$d (%3$d%% komplit)
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3428
|
|
|
26.
|
|
|
Skipping mounting %s since Plymouth is not available
|
|
|
|
|
Melewatkan mengaitkan %s karena Plymouth tak tersedia
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3452
|
|
|
27.
|
|
|
The disk drive for %s is not ready yet or not present.
|
|
|
|
|
Disk drive bagi %s belum siap atau tak ada.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3518
|
|
|
28.
|
|
|
Continue to wait, or Press S to skip mounting or M for manual recovery
|
|
|
|
|
Lanjutkan menunggu, atau Tekan S untuk melewati mengaitkan, atau M untuk pemulihan manual
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3521
|
|
|
29.
|
|
|
Errors were found while checking the disk drive for %s.
|
|
|
|
|
Galat ditemui ketika memeriksa disk drive bagi %s.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3525
|
|
|
30.
|
|
|
Press F to attempt to fix the errors, I to ignore, S to skip mounting, or M for manual recovery
|
|
|
|
|
Tekan F untuk mencoba memperbaiki galat, I untuk mengabaikan, S untuk melewati mengaitkan, atau M untuk pemulihan manual.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3528
|
