|
|
31.
|
|
|
Serious errors were found while checking the disk drive for %s.
|
|
|
|
|
%s এর জন্য ডিস্ক ড্রইভ পরীক্ষণের সময় গুরুতর ত্রুটি পাওয়া গিয়েছে।
|
|
Translated by
Newton Baidya
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3532
|
|
|
32.
|
|
|
Press I to ignore, S to skip mounting, or M for manual recovery
|
|
|
|
|
I প্রেস করুন উপেক্ষা করতে, S মাউন্ট এড়িয়ে যেতে, অথবা M ম্যানুয়াল পুনরুদ্ধারের জন্য
|
|
Translated by
Newton Baidya
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3535
|
|
|
33.
|
|
|
An error occurred while mounting %s.
|
|
|
|
|
%s মাউন্ট এর সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে।
|
|
Translated by
Newton Baidya
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3539
|
|
|
34.
|
|
|
Press S to skip mounting or M for manual recovery
|
|
|
|
|
S চেপে মাউন্ট করা উপেক্ষা করুন অথবা নিজ হাতে পুনরুদ্ধার করতে M চাপুন
|
|
Translated and reviewed by
রিং
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3542
|
|
|
35.
|
|
|
Checking disk drives for errors. This may take several minutes.
|
|
|
|
|
ত্রুটির জন্য ডিস্ক ড্রাইভ পরীক্ষা করুন। এটিতে বেশ কয়েক মিনিট লাগতে পারে।
|
|
Translated by
Newton Baidya
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3546
|
|
|
36.
|
|
|
Press C to cancel all checks in progress
|
|
|
|
|
চলন্ত সমস্ত পরীক্ষা বাতিল করতে C প্রেস করুন
|
|
Translated by
Newton Baidya
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3548
|
|
|
37.
|
|
|
Plymouth command failed
|
|
|
|
|
Plymouth নির্দেশনা ব্যর্থ হয়েছে
|
|
Translated and reviewed by
রিং
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3586
|
|
|
38.
|
|
|
Attempting to fix %s filesystem
|
|
|
|
|
%s ফাইলসিস্টেমের ত্রুটি সারাতে চেষ্টা করা হচ্ছে
|
|
Translated and reviewed by
রিং
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3614
|
|
|
39.
|
|
|
Ignoring errors with %s at user request
|
|
|
|
|
%s এর ত্রুটিসমূহ ব্যবহারকারীর অনুরোধক্রমে উপেক্ষা করা হচ্ছে
|
|
Translated and reviewed by
রিং
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3631
|
|
|
40.
|
|
|
Skipping %s at user request
|
|
|
|
|
ব্যবহারকারীর অনুরোধক্রমে %s উপেক্ষা করা হচ্ছে
|
|
Translated and reviewed by
রিং
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3645
|
