|
|
468.
|
|
|
`{0}': Extension methods must be declared static
|
|
|
|
|
«{0}» Los métodos de extensión deben de ser estáticos
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
`{0}' Los métodos de extensión deben de ser estáticos
|
|
|
Suggested by
Miguel de Icaza
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/method.cs:929
|
|
|
469.
|
|
|
Program `{0}' has more than one entry point defined: `{1}'
|
|
|
|
|
El programa «{0}» tiene más de un punto de entrada definido: «{1}»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/method.cs:945
|
|
|
470.
|
|
|
Conditional not valid on `{0}' because it is an override method
|
|
|
|
|
El condicional no es válido en «{0}» porque es un método de sobrescritura
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/method.cs:988
|
|
|
471.
|
|
|
Conditional not valid on `{0}' because its return type is not void
|
|
|
|
|
El condicional no es válido en «{0}» porque su retorno no es de tipo void
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/method.cs:993
|
|
|
472.
|
|
|
Conditional not valid on interface members
|
|
|
|
|
El condicional no es válido en los miembros de la interfaz
|
|
Translated by
AndresB
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/method.cs:998
|
|
|
473.
|
|
|
Conditional member `{0}' cannot implement interface member `{1}'
|
|
|
|
|
El miembro condicional «{0}» no puede implementar al miembro de interfaz «{1}»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/method.cs:1004
|
|
|
474.
|
|
|
Conditional method `{0}' cannot have an out parameter
|
|
|
|
|
El método condicional «{0}» no puede tener un parámetro de salida
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/method.cs:1011
|
|
|
475.
|
|
|
The constraints for type parameter `{0}' of method `{1}' must match the constraints for type parameter `{2}' of interface method `{3}'. Consider using an explicit interface implementation instead
|
|
|
|
|
Las restricciones para parámetros de tipo «{0}» o método «{1}» deben coincidir con las restricciones para parámetros de tipo «{2}» o método de interfaz «{3}». Considere utilizar una implementación de interfaz explícita en su lugar
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/method.cs:1193
|
|
|
476.
|
|
|
The return type of an async method must be void, Task, or Task<T>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/method.cs:1248
|
|
|
477.
|
|
|
`{0}': Extension methods cannot be defined in a nested class
|
|
|
|
|
«{0}»: Los métodos de extensión no se pueden definir en una clase anidada
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/method.cs:1265
|
