|
|
414.
|
|
|
Partial declarations of `{0}' have inconsistent constraints for type parameter `{1}'
|
|
|
|
|
Las declaraciones parciales de «{0}» tienen limitaciones inconsistentes para el tipo parametrizado «{1}»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Las declaraciones parciales de `{0}' tienen limitaciones inconsistentes para el tipo parametrizado `{1}'
|
|
|
Suggested by
Miguel de Icaza
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/generic.cs:2440
|
|
|
415.
|
|
|
The type `{0}' must be a reference type in order to use it as type parameter `{1}' in the generic type or method `{2}'
|
|
|
|
|
El tipo «{0}» debe ser un tipo de referencia para utilizarlo como un parámetro de tipo «{1}» en el tipo genérico o método «{2}»
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/generic.cs:2627
|
|
|
416.
|
|
|
The type `{0}' must be a non-nullable value type in order to use it as type parameter `{1}' in the generic type or method `{2}'
|
|
|
|
|
El tipo «{0}» debe ser un tipo de valor no nulo para utilizarlo como parámetro de tipo «{1}» en el tipo genérico o método «{2}»
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/generic.cs:2637
|
|
|
417.
|
|
|
The type `{0}' must have a public parameterless constructor in order to use it as parameter `{1}' in the generic type or method `{2}'
|
|
|
|
|
El tipo «{0}» debe tener un constructor sin parámetros público para utilizarlo como parámetro «{1}» en el tipo genérico o método «{2}»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/generic.cs:2698
|
|
|
418.
|
|
|
The type `{0}' cannot be used as type parameter `{1}' in the generic type or method `{2}'. There is no boxing or type parameter conversion from `{0}' to `{3}'
|
|
|
|
|
El tipo «{0}» no puede ser utilizado como un parámetro de tipo «{1}» en el tipo genérico o método «{2}». No existe conversión de campo o de parámetro de tipo desde «{0}» a «{3}»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/generic.cs:2754
|
|
|
419.
|
|
|
The type `{0}' cannot be used as type parameter `{1}' in the generic type or method `{2}'. The nullable type `{0}' never satisfies interface constraint `{3}'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/generic.cs:2760
|
|
|
420.
|
|
|
The type `{0}' cannot be used as type parameter `{1}' in the generic type or method `{2}'. The nullable type `{0}' does not satisfy constraint `{3}'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/generic.cs:2764
|
|
|
421.
|
|
|
The type `{0}' cannot be used as type parameter `{1}' in the generic type or method `{2}'. There is no boxing conversion from `{0}' to `{3}'
|
|
|
|
|
El tipo «{0}» no puede ser utilizado como un parámetro de tipo «{1}» en el tipo genérico o método «{2}». No existe conversión de campo desde «{0}» a «{3}»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/generic.cs:2769
|
|
|
422.
|
|
|
The type `{0}' cannot be used as type parameter `{1}' in the generic type or method `{2}'. There is no implicit reference conversion from `{0}' to `{3}'
|
|
|
|
|
El tipo «{0}» no puede ser utilizado como parámetro de tipo «{1}» en el tipo genérico o método «{2}». No existe conversión de referencia implícita de «{0}» a «{3}»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/generic.cs:2774
|
|
|
423.
|
|
|
The yield statement cannot be used inside anonymous method blocks
|
|
|
|
|
La instrucción yield no puede ser utilizada dentro de bloques de método anónimos
|
|
Translated by
nat6091
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/iterators.cs:103
|
