|
|
239.
|
|
|
Button function "%s" does not exist in this version (%d, need %d)
|
|
|
|
|
Takkaaðgerðin „%s“ er ekki til í þessari útgáfu (%d, þarf á %d að halda)
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:2986
|
|
|
240.
|
|
|
Unknown state "%s" for button
|
|
|
|
|
Óþekkt staða "%s" fyrir hnapp
|
|
Translated by
Samúel Jón Gunnarsson
|
|
Reviewed by
Samel Jn Gunnarsson
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:2998
|
|
|
241.
|
|
|
Frame style already has a button for function %s state %s
|
|
|
|
|
Rammastíll hefur þegar hnapp fyrir aðgerð %s stöðu %s
|
|
Translated and reviewed by
Gling Gling
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:3063
|
|
|
242.
|
|
|
"%s" is not a valid value for focus attribute
|
|
|
|
|
„%s‟ er ekki tækt gildi fyrir miðpunktseigind
|
|
Translated and reviewed by
Gling Gling
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:3077
|
|
|
243.
|
|
|
"%s" is not a valid value for state attribute
|
|
|
|
|
„%s‟ er ekki tækt gildi fyrir stöðueigind
|
|
Translated and reviewed by
Gling Gling
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:3086
|
|
|
244.
|
|
|
A style called "%s" has not been defined
|
|
|
|
|
Stíll kallaður „%s‟ hefur ekki verið skilgreindur
|
|
Translated and reviewed by
Gling Gling
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:3096
|
|
|
245.
|
|
|
"%s" is not a valid value for resize attribute
|
|
|
|
|
%s‟ er ekki tækt gildi fyrir stærðarbrytingareigind
|
|
Translated and reviewed by
Gling Gling
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:3117 ../src/ui/theme-parser.c:3140
|
|
|
246.
|
|
|
Should not have "resize" attribute on <%s> element for maximized/shaded states
|
|
|
|
|
Það ættu ekki að vera „stærðarbreytingar‟ eigind á <%s> stak fyrir fullvíkkað/skyggt stöður
|
|
Translated and reviewed by
Gling Gling
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:3151
|
|
|
247.
|
|
|
Should not have "resize" attribute on <%s> element for maximized states
|
|
|
|
|
Ætti ekki að hafa eiginleikann að „breyta um stærð“ í <%s> efnisþættinum þegar það er fullstækkað
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme-parser.c:3172
|
|
|
248.
|
|
|
Style has already been specified for state %s resize %s focus %s
|
|
|
|
|
Stíll hefur þegar verið skilgreindur fyrir stöðu %s stærðarbreytingu %s miðpunkt %s
|
|
Translated and reviewed by
Gling Gling
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:3396
libmetacity/meta-theme-metacity.c:3444
|
