Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
128137 of 201 results
128.
can't write to standard output
kan inte skriva till standard ut
Translated by Daniel Nylander
Located in src/manconv.c:238
129.
iconv: incomplete character at end of buffer
iconv: ofullständigt tecken i slutet av buffert
Translated by Daniel Nylander
Located in src/manconv.c:466
130.
-f CODE[:...] -t CODE [FILENAME]
-f KOD[:…] -t KOD [FILNAMN]
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in src/manconv_main.c:90
131.
CODE[:...]
KOD[:…]
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in src/manconv_main.c:97
132.
possible encodings of original text
möjliga kodningar av originaltext
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in src/manconv_main.c:98
133.
CODE
KOD
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in src/man-recode.c:113 src/manconv_main.c:99
134.
encoding for output
kodning för utmatning
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in src/man-recode.c:113 src/manconv_main.c:99
135.
produce fewer warnings
producera färre varningar
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in src/man-recode.c:119 src/manconv_main.c:101 src/manpath.c:68
136.
must specify an input encoding
måste ange en inmatningskodning
Translated by Daniel Nylander
Located in src/manconv_main.c:132 src/manconv_main.c:141
137.
must specify an output encoding
måste ange en utmatningskodning
Translated by Daniel Nylander
Located in src/man-recode.c:155 src/manconv_main.c:136
128137 of 201 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Rose, Daniel Nylander, Sebastian Rasmussen.