Ubuntu
lshw package

Browsing Japanese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “lshw”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 304 results First • Previous • • Last
1.
32-bit processes
32ビットプロセス
Translated by A. sleeping.li0n
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../core/abi.cc:49
2.
64-bit processes
64ビットプロセス
Translated by A. sleeping.li0n
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../core/abi.cc:50
3.
CPU virtualization (Vanderpool)
CPU仮想化(Vanderpool)
Translated by Akira Tanaka
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../core/cpuid.cc:284
4.
Logical CPU
論理CPU
Translated by Shushi Kurose
Reviewed by Akira Tanaka
Located in ../core/cpuid.cc:297 ../core/cpuid.cc:298
5.
HyperThreading
ハイパースレッディング
Translated by A. sleeping.li0n
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../core/cpuid.cc:301
6.
L1 cache
L1キャッシュ
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../core/cpuid.cc:365 ../core/cpuid.cc:372 ../core/cpuid.cc:466
7.
L2 cache
L2キャッシュ
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../core/cpuid.cc:383 ../core/cpuid.cc:390 ../core/cpuid.cc:478
8.
Other
その他
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../core/dmi.cc:141
9.
Unknown
不明
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../core/dmi.cc:142
10.
Lead Acid
鉛蓄電池
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../core/dmi.cc:143
1 → 10 of 304 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. sleeping.li0n, Akira Tanaka, Shushi Kurose.