Ubuntu
libwnck package

Browsing Malayalam translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “libwnck”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
4 → 13 of 230 results First • • • Last
4.
Click this to switch to workspace %s
%s പണിയറയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നതിനായി ഇവിടെ അമര്‍ത്തുക
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/pager-accessible.c:379
5.
Click to start dragging "%s"
"%s" വലിച്ചിടുന്നതു് ആരംഭിക്കുന്നതിനായി അമര്‍ത്തുക
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/pager.c:2248
6.
Current workspace: "%s"
ഇതു "%s"
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/pager.c:2251
7.
Click to switch to "%s"
%s-ലേക്കു് നീങ്ങുവാന്‍ ഇവിടെ അമര്‍ത്തുക
Translated by Michael Terry
c-format
Located in libwnck/pager.c:2256
8.
No Windows Open
ജാലകമൊന്നും തുറന്നിട്ടില്ല
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/selector.c:1105
9.
Window Selector
ജാലകം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന സംവിധാനം
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/selector.c:1161
10.
Tool to switch between windows
ജാലകങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍ മാറുവാനുളള ഉപകരണം
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/selector.c:1162
11.
Window List
ജാലകത്തിന്റെ പട്ടിക
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/tasklist.c:919
12.
Tool to switch between visible windows
ദൃശ്യമായ ജാലകങ്ങള്‍ക്കിടയിലൂടെ മാറുവാനുള്ള ഉപകരണം
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/tasklist.c:920
13.
Mi_nimize All
എല്ലാം ചെ_റുതാക്കുക
Translated by Michael Terry
Located in libwnck/tasklist.c:3638
4 → 13 of 230 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, FSF-India, Michael Terry, Santhosh Thottingal.