Ubuntu
libvirt package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “libvirt”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
5121 → 5130 of 7483 results First • • • Last
5121.
failed to open %s for reading
打开并读取 %s 文件失败
Translated by Tony Fu
Located in src/util/virerror.c:1049
5122.
failed to read configuration file
无法读取配置文件
Translated by Jan Tomko
Located in src/util/virerror.c:1051
5123.
failed to read configuration file %s
读取配置文件 %s 失败
Translated by Tony Fu
Located in src/util/virerror.c:1022
5124.
failed to parse configuration file
无法解析配置文件
Translated by Jan Tomko
Located in src/util/virerror.c:1054
5125.
failed to parse configuration file %s
解析配置文件%s失败
Translated by Tony Fu
Located in src/util/virerror.c:1025
5126.
configuration file syntax error
配置文件语法错误
Translated by Tony Fu
Located in src/util/virerror.c:1057
5127.
configuration file syntax error: %s
配置文件语法错误: %s
Translated by Tony Fu
Located in src/util/virerror.c:1028
5128.
failed to write configuration file
无法写入配置文件
Translated by Jan Tomko
Located in src/util/virerror.c:1060
5129.
failed to write configuration file: %s
写入配置文件失败: %s
Translated by Tony Fu
Located in src/util/virerror.c:1031
5130.
parser error
语法错误
Translated by Leah Liu
Reviewed by Leah Liu
Located in src/util/virerror.c:1063
5121 → 5130 of 7483 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chen Ming, Daniel Berrange, Di Wei, Feng Chao, Jan Tomko, Leah Liu, Pany, Tao Wei, Tony Fu, Wylmer Wang, Yulin Yang, veillard.