Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 53 results
11.
Memory allocation error when setting
שגיאת הקצאת זיכרון בעת ההגדרה
Translated by Niv Baehr
Located in src/error.c:31
12.
Memory allocation error
שגיאת הקצאת זכרון
Translated by Niv Baehr
Located in src/error.c:35
13.
The password is the same as the old one
הססמה זהה לזו הישנה
Translated by Niv Baehr
Located in src/error.c:37
14.
The password is a palindrome
הססמה פלינדרומית
Translated by Niv Baehr
Located in src/error.c:39
15.
The password differs with case changes only
הססמה נבדלת רק בשינוי רישיות
Translated by Niv Baehr
Located in src/error.c:41
16.
The password is too similar to the old one
הססמה דומה מדי לזו הישנה
Translated by Niv Baehr
Located in src/error.c:43
17.
The password contains the user name in some form
הססמה מכילה את שם המשתמש בצורה זו או אחרת
Translated by Niv Baehr
Located in src/error.c:45
18.
The password contains words from the real name of the user in some form
הססמה מכילה מילים משמו האמיתי של המשתמש בצורה זו או אחרת
Translated by Niv Baehr
Located in src/error.c:47
19.
The password contains forbidden words in some form
הססמה מכילה מילים אסורות בצורה זו או אחרת
Translated by Niv Baehr
Located in src/error.c:49
20.
The password contains less than %ld digits
הססמה מכילה פחות מ־%ld ספרות
Translated by Niv Baehr
Located in src/error.c:52
1120 of 53 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Niv Baehr, Tomáš Mráz.