Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 159 results
4.
Algiers
The capital of Algeria.
"Algiers" is the traditional English name.
The local name in French is "Alger".
Алжир
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Algiers
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in data/Locations.xml:217
6.
Batna
A city in Algeria
Батна
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Batna
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in data/Locations.xml:227
9.
Berriane
A city in Algeria
Берріан
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Berriane
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in data/Locations.xml:242
10.
Biskra
A city in Algeria
Біскра
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Biskra
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in data/Locations.xml:247
12.
Chlef
A city in Algeria
Шилеф
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Chlef
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in data/Locations.xml:257
15.
Djanet
A city in Algeria
Джанет
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Djanet
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in data/Locations.xml:272
18.
Hassi Messaoud
A city in Algeria
Гассі Мессауд
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Hassi Messaoud
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in data/Locations.xml:287
19.
I-n-Amenas
A city in Algeria
І-н-Аменас
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
I-n-Amenas
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in data/Locations.xml:292
20.
I-n-Salah
A city in Algeria
І-н-Салах
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
I-n-Salah
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in data/Locations.xml:297
21.
Illizi
A city in Algeria
Іллізі
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Illizi
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in data/Locations.xml:302
110 of 159 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Nizzzia, Ukrainian, yurchor.