Translations by Virgilio Tenreira Afonso Junior
Virgilio Tenreira Afonso Junior has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Pinentry
|
|
2009-02-05 |
Pinentry
|
|
9. |
Keybox
|
|
2009-02-05 |
Caixa de chaves
|
|
17. |
Any source
|
|
2009-02-05 |
Fonte qualquer
|
|
28. |
Invalid digest algorithm
|
|
2009-02-05 |
Digest do algoritmo inválido
|
|
35. |
Invalid cipher algorithm
|
|
2009-02-05 |
Cifra do algoritmo inválido
|
|
36. |
Keyring open
|
|
2009-02-05 |
Abrir chaveiro
|
|
38. |
Invalid armor
|
|
2009-02-05 |
Proteção inválida
|
|
79. |
Bad certificate chain
|
|
2009-02-05 |
Certificado de cadeira inválido
|
|
94. |
Invalid cipher mode
|
|
2009-02-05 |
Modo cifra inválido
|
|
96. |
Invalid handle
|
|
2009-02-05 |
Manipulador inválido
|
|
108. |
No pinentry
|
|
2009-02-05 |
Sem pinentry
|
|
109. |
pinentry error
|
|
2009-02-05 |
erro pinentry
|
|
173. |
Invalid crypto engine
|
|
2009-02-05 |
Mecanismo de criptografia inválido
|
|
237. |
IPC accept call failed
|
|
2009-02-05 |
Falha ao aceitar chamada IPC
|
|
238. |
IPC connect call failed
|
|
2009-02-05 |
Falha ao conectar chamada IPC
|
|
239. |
Invalid IPC response
|
|
2009-02-05 |
Resposta IPC inválida
|
|
240. |
Invalid value passed to IPC
|
|
2009-02-05 |
Valor inválido aprovado para IPC
|
|
241. |
Incomplete line passed to IPC
|
|
2009-02-05 |
Linha incompleta aprovada para IPC
|
|
242. |
Line passed to IPC too long
|
|
2009-02-05 |
Linha aprovada para IPC é muito comprida
|
|
243. |
Nested IPC commands
|
|
2009-02-05 |
Comandos IPC aninhados
|