|
27.
|
|
|
Installed Languages
|
|
|
|
ස්ථාපිත භාෂා
|
|
Translated and reviewed by
ජීවන්ත ලේකම්වසම්
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:5
|
|
28.
|
|
|
When a language is installed, individual users can choose it in their Language settings.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:6
|
|
29.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
අවලංගු කරන්න
|
|
Translated and reviewed by
Janith Sampath Bandara
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:7
|
|
30.
|
|
|
Apply Changes
|
|
|
|
වෙනස්කම් යොදන්න
|
|
Translated and reviewed by
ජීවන්ත ලේකම්වසම්
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:8
|
|
31.
|
|
|
Language for menus and windows:
|
|
|
|
මෙනු හා කවුළු සඳහා භාෂාව:
|
|
Translated and reviewed by
ජීවන්ත ලේකම්වසම්
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:7
|
|
32.
|
|
|
This setting only affects the language your desktop and applications are displayed in. It does not set the system environment, like currency or date format settings. For that, use the settings in the Regional Formats tab.
The order of the values displayed here decides which translations to use for your desktop. If translations for the first language are not available, the next one in this list will be tried. The last entry of this list is always "English".
Every entry below "English" will be ignored.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:8
|
|
33.
|
|
|
<small><b>Drag languages to arrange them in order of preference.</b>
Changes take effect next time you log in.</small>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:11
|
|
34.
|
|
|
Apply System-Wide
|
|
|
|
පද්ධති-ව්යාප්තිය ආරූඩ කරන්න
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:13
|
|
35.
|
|
|
<small>Use the same language choices for startup and the login screen.</small>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:14
|
|
36.
|
|
|
Install / Remove Languages...
|
|
|
|
භාෂා ස්ථාපනය / ඉවත් කිරීම...
|
|
Translated by
Akila Wajirasena
|
|
Reviewed by
ජීවන්ත ලේකම්වසම්
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:15
|