|
31.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
32.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
33.
|
|
|
Dialog
|
|
|
i18n: file: Module.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Module)
|
|
|
|
Ablak
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
34.
|
|
|
Refresh Driver List
|
|
|
i18n: file: Module.ui:63
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reloadButton)
|
|
|
|
Illesztőprogram-lista frissítése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
35.
|
|
|
Form
|
|
|
i18n: file: DriverWidget.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Form)
|
|
|
|
Űrlap
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
|
36.
|
|
|
TextLabel
|
|
|
i18n: file: DriverWidget.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
SzövegCímke
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|