Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
102111 of 371 results
102.
No authenticated user
Aucun utilisateur authentifié
Translated by Thomas.M
Reviewed by Jean-Marc
Located in keystone/auth/plugins/external.py:42
103.
Unable to lookup user %s
Impossible de rechercher l'utilisateur %s
Translated by Foxi31
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in keystone/auth/plugins/external.py:52
104.
%s not supported
%s non pris en charge
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in keystone/auth/plugins/oauth1.py:39
105.
Access token is expired
Token d'accès est expiré
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/auth/plugins/oauth1.py:46
106.
Could not validate the access token
Ne peut pas valider l'acces du token
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/auth/plugins/oauth1.py:60
107.
User is disabled: %s
Utilisateur désactivé : %s
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/identity/core.py:895
108.
Invalid username or password
Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/auth/plugins/password.py:39
109.
Federation token is expired
La fédération du toke est expiré
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/federation/utils.py:234
110.
Conflicting region IDs specified: "%(url_id)s" != "%(ref_id)s"
ID de région contradictoires indiqués : "%(url_id)s" != "%(ref_id)s"
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/catalog/controllers.py:215
111.
Enabled field must be a boolean
La zone activée doit être de type booléen
Translated by Martine Marin
Located in keystone/identity/controllers.py:74
102111 of 371 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alix Deleporte--Dumont, Anne017, Foxi31, Jean-Marc, Louis Hannetel, Martine Marin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Pierre LAGOUTTE, Pierre Slamich, Rohm, Simon@Galaxias, Sylvie Gallet, Thomas.M, Théo Godard, Wendigo, Yuri, gisele perreault, openstackjenkins.