Browsing Dutch translation

3 of 11 results
3.
Diagnostic information from your Linux kernel has been sent to <a href="http://www.kerneloops.org">www.kerneloops.org</a> for the Linux kernel developers to work on.
Thank you for contributing to improve the quality of the Linux kernel.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Diagnositsche informatie van uw Linux-kernel is verstuurd naar <a href="http://www.kerneloops.org">www.kerneloops.org</a> zodat de Linux-kernelontwikkelaars dit kunnen gebruiken.
Hartelijk bedankt voor uw bijdrage aan de kwaliteit van de Linux-kernel.
Translated and reviewed by ubuntu user
In upstream:
Bug informatie van uw Linux kernel is verstuurd naar <a href="http://www.kerneloops.org">www.kerneloops.org</a> zodat de Linux kernel developers dit kunnen gebruiken.
Hartelijk bedankt voor uw bijdrage aan de kwaliteit van de Linux kernel.
Suggested by James Westby
Located in kerneloops-applet.c:190
3 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.