Ubuntu
kbd package

Browsing Ukrainian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “kbd”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
162 → 171 of 302 results First • • • Last
162.
%s: short ucs2 unicode table
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: коротка таблиця Юнікоду ucs2
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/psffontop.c:76
163.
%s: short utf8 unicode table
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: коротка таблиця Юнікоду utf8
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/psffontop.c:98
164.
%s: bad utf8
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: неправильний utf8
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/psffontop.c:101
165.
%s: unknown utf8 error
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: невідома помилка utf8
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/psffontop.c:104
166.
%s: short unicode table
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: коротка таблиця Юнікоду
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/psffontop.c:136
167.
%s: Error reading input font
%s: помилка читання вхідного шрифту
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/psffontop.c:216
168.
%s: Bad call of readpsffont
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: неправильний виклик readpsffont
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/psffontop.c:230
169.
%s: Unsupported psf file mode (%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: непідтримуваний режим файлу psf (%d)
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/psffontop.c:245
170.
%s: Unsupported psf version (%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: непідтримувана версія psf (%d)
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/psffontop.c:263
171.
%s: zero input font length?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: нульова довжина вхідного шрифту?
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/psffontop.c:279
162 → 171 of 302 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, atany, yurchor.