Ubuntu
indicator-session package

Browsing Dutch translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “indicator-session”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
21 → 30 of 39 results First • • • Last
21.
System (Attention Required)
Systeem (Aandacht vereist)
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Systeem (Aandacht nodig)
Suggested by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/service.c:189
22.
System
Systeem
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/service.c:198
23.
Guest
Gast
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/service.c:332
24.
About This Computer
Over deze computer
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../src/service.c:462
25.
Ubuntu Help
Ubuntu hulp
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../src/service.c:305
26.
System Settings…
Systeeminstellingen…
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../src/service.c:486
27.
Online Accounts…
Online accounts…
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../src/service.c:488
28.
Start Screen Saver
Schermbeveiliging starten
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../src/service.c:681
29.
Switch Account…
Account wisselen…
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/service.c:689 ../src/service.c:705
30.
Switch Account
Account wisselen
Translated by Michael Steenbeek
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/service.c:690 ../src/service.c:706
21 → 30 of 39 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bram Bonné, Dennis Groenveld, Hannie Dumoleyn, Markr, Michael Steenbeek, Peter Eijlander, Peter Schelleman, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Removed by request, Robin van Leeuwen, Sebastien Bacher, Tom van Hateren, a b, rob.